"Symbiotic AGI, East Asian Philosophy, and Community Health"

> ## ⚠️ Draft — Review Required Before Citing > > This is a working draft of a bilingual (中文 / English) thesis. Three reviews are required before any external citation: > > 1. Native-Chinese scholarly review. The Chinese language content — romanization, characters, classical citations, and philosophical interpretation — was drafted in good faith but is not native and will contain errors of pinyin choice, character selection, and interpretive nuance. The bilingual structure is an explicit invitation to correction. > 2. East Asian philosophy citation review. The mapping between AURI's eight Symbiotic Principles and classical Confucian / Daoist / Buddhist concepts is offered as a convergence, not a derivation. Scholarly verification of the cited passages and their interpretation is required. > 3. AURI Reality Engine audit pass. Per the AURI program's standing discipline (see the AIES 2026 paper and its 24-entry ledger of corrected self-deceptions), this paper is itself a candidate confabulation surface. Every empirical claim is bound to an artifact path in the AURI repository; readers should verify by inspection rather than by trust. > > What this paper is not: it is not a deployment claim. AURI has zero verified external users after twelve months. Phase 7 of the project's roadmap is unstarted. Prior preprints describing clinical deployments were withdrawn (ledger entries #15-16). Nothing here should be read as describing a system that is currently in use. > > What this paper is: a framework for what a future symbiotic-AGI-supported community health system should respect, grounded in three classical East Asian traditions and in the AURI program's own audit discipline. The framework is for serious discussion; the implementation is unbuilt. > > The reader is invited to challenge specific claims rather than the document as a whole.

---

摘要 / Abstract

中文：现代社区健康体系将"基本需求"视为西方技术范畴——食物、水、住所、医疗。但这种本体论是单薄的。东亚哲学传统——儒家的关系伦理（仁、礼、义）、道家的非强制行动（无为、自然）、佛教的相互依存（缘起、慈悲喜舍）——提供了一种更丰富的需求观：关系性的、和谐的、结构上非家长式的。我们论证：AURI 项目独立提出的八条共生原则（SYM-001 至 SYM-008）与这些传统惊人地吻合，并非偶然——两者都源于"人类不应被高于而应被并行"这一基本承诺。我们提出一个社区健康系统架构，其中通用人工智能扮演共生而非指导角色：支持社区互助、揭示知识但不取代地方能动性、并明确拒绝产生西方医疗体系失败的技术官僚诱惑。本文同时是论点的呈现，也是其自身审计方法（"现实引擎"）的应用：我们诚实地说明 AURI 当前的能力（已证实约百分之十五的架构具有真实功能）、未做之事、以及在援引中文哲学传统时面临的文化挪用风险。

English: Modern community-health systems treat "basic needs" as a Western technical category — food, water, shelter, healthcare. The ontology is thin. East Asian philosophical traditions — Confucian relational ethics (仁 ren, 礼 li, 义 yi), Daoist non-coercive action (无为 wuwei, 自然 ziran), Buddhist interdependence (缘起 yuanqi, 慈悲喜舍 the four immeasurables) — supply a richer ontology of need: relational, harmonious, and structurally non-paternalistic. We argue that the eight Symbiotic Principles (SYM-001 through SYM-008) independently developed by the AURI program align with these traditions in a way that is not accidental: both arise from the same commitment to "AI beside humanity, not above it." We propose a community-health system architecture in which AGI plays a symbiotic, not directive, role — supporting community mutual aid, surfacing knowledge without overriding local agency, and explicitly refusing the technocratic temptation that has produced Western health-system failures. The paper is simultaneously a proposal and an application of its own audit discipline (the Reality Engine): we are honest about AURI's current capabilities (verified ~15 % of architecture is functional), about what we have not yet done, and about the cultural-appropriation risks of a Western-led project drawing on Chinese philosophical traditions.

---